Türkçe → Arapça
kimya Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kimya seti.
جهاز كيميائي
Kimya BelgesiName
كيمياء مستندName
Kötü kokan bir kimya seti.
نعم جهاز كيميائي ذو الروائح
Mesela babam kimya mühendisiydi.
مثل أبي، كمثال، كان مهندساً كيميائياً
Fizik veya kimya kendileri için.
في مجال الفيزياء او الكيمياء
Nitto Kimya Şirketi'nde çalışıyor.
ويعمل في شركة (نيتو) للمواد الكيميائية
Yeşil kimya suda yapılan kimyadır.
الكيمياء الصديقة للبيئة هي كيمياء في المياه.
Kimya öğretiyorsun, ha? Hangi okul?
تُعلّمى الكيمياء أى مدرسة؟
Biz organik solventlerde kimya yapıyoruz.
نحن نطبق الكيمياء في مواد مذيبة عضوية.
Benjamin Franklin Lisesi'nde kimya öğretmeni.
تُعلّم الكيمياء في مدرسة بينجامين فرانكلين) العليا)
Kimya, elektromanyetik güçler tarafından yönetilir.
إذاً، الكيمياء تُهيمِن عليها القوى الكهرومغناطيسية.
Şimdi de içine biraz kimya koyacağız ve hücrede biraz kimya yapacağız.
والآن سنضع الكيمياء بالداخل و نجرى بعض التفاعلات الكيميائية فى هذه الخلية.