Türkçe → Arapça
kilo verme Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Neden böyle? Bu, iyi işleyen kilo verme yollarından biri... ancak devamlı değil, sorun da bu.
لماذا هذا؟ حسنا، هذه هي إحدى الطرق لانقاص الوزن والتي تعمل بشكل جيد للغاية!
Sonra, satış rekorları kiran, kilo alma, kilo verme, sakinlik, duygusal körleşme, libido kaybı gibi yan etkilere sebep olmayan bir ilaca sahip olurlardı.
وقتها، سيمتلكون أخيرا عقارا فعالا و خاليا من أعراض جانبية مثل خسارة الوزن أو زيادته، الخدر الجسدي.
Şimdiye kadar bahsettiğimiz herşeyden -- uyum yada bağımlılık yahutta kilo verme -- toplumun ne kadar önemli olduğunu biliyoruz ve buna rağmen toplum tek dikkate almadığımız şey.
رغم ان لك شيء كنا نتحدث عنه من الادمان.. الى فقدان الوزن.. الى المشاكل كلها تحتاج المجتمع.. المجتمع محوري بالنسبة لها