Türkçe → Arapça
ki Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dedi ki:
وقالت " هل تعلم"؟
Görüyoruz ki
إذاً ما نراه،
Diyecek ki Diyecek ki
سوف يقولها (سوف يقولها)
Tabii ki oğlum, tabii ki.
بالطبع لا يا ابني
Bir, ki. Bir, ki. Bir, ki.
واحد، إثنان، واحد، إثنان
Tabii ki... Tabii ki? Tabii ki!
بالتأكيد، بالتأكيد، بالتأكيد!
Kasabada ki insanlar dedi ki...
الناس بالجنوب أخبرونى
Varsayalım ki, yani diyelim ki...
أعنى إذا افترض أحد
Tabii ki, doğru değil.Tabii ki...
بالطبع.. غير صحيح. بالطبع...
Ve dedi ki, " neyi özleyeceğim ki?
وقالت، ماذا سأفتقد؟
Neden ki Blanche? Tabii ki duymadım.
كلا (بلانش)، طبعاً لا
Neden korkayım ki? Tabii ki korkmazsın.
و لما يجب أن أكون خائفاً؟