Türkçe → Arapça
kesin değildir Arapça dilinde
لا قاطعة
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kesin değildir bence.
أراهن بأنه ليس كذلك
Yani, hiçbirşey bu kadar kesin değildir.
أعني، لا شيء يمكن أن يكون بهذه الإيجابية.
Kuantum dünyasında...... dünya ile ilgili hiçbir şey...... kesin değildir.
العالم الكمي عالم الجسيمات لا شيء مؤكد
Eğer çift yumurta ikizi değilsek, kardeşimizin bizim almış olduğumuz genlerin aynısını alıp almayacağı kesin değildir
لكن ليس من الضرورى ان يحصل أخواتك على نفس النسخ من جينات والديك التى حصلت عليها, إلا اذا صادف وكنت و تؤام متماثل.