Türkçe → Arapça
kentsel doku Arapça dilinde
النسيج العمراني
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kaplumbağanın kabuğunu düşünürseniz, kentsel bir doku gibi görünür, ve eğer onun kabuğunu kesersek ne kadar üzüleceğini hayal edebiliyor musunuz?
وعندما تدرك أن نتوء (غطاء) السلحفاة، يشبه جزءا أساسيا من المجموعة الحضرية السائدة، ويمكن التصور لو قطعنا النتوء(غطاء) السلحفاة، كيف سيُحزنها ذلك؟