Türkçe → Arapça
kendim için Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kendim için de yok.
لا ولا لنفسي
Kendim için istiyorum.
سأحتفظ بها
Kendim için seçtim seni.
« واصطنعتك » اخترتك « لنفسي » بالرسالة.
Seni kendim için ayırdım.
« واصطنعتك » اخترتك « لنفسي » بالرسالة.
Kendim için üzülmemeliyim.
لا يجب ان اكون اسفة على نفسى
" Seni Kendim için seçtim. "
« واصطنعتك » اخترتك « لنفسي » بالرسالة.
Kendim için kanıt istiyorum.
لِمَ؟ سمّها "خلافات لا يمكن حلها" و كفالة.
Seni kendim için yetiştirdim.
« واصطنعتك » اخترتك « لنفسي » بالرسالة.
" Seni kendim için yarattım. "
« واصطنعتك » اخترتك « لنفسي » بالرسالة.
Hayır, kendim için çekiyordum.
لا، هذا الشريط لي فقط
Bunu kendim için istemiyorum...
لا أطلب شيئا لنفسي...
Onları kendim için kullanacağım.
أنوي استخدامها لي.