Türkçe → Arapça
kenara çekil Arapça dilinde
تنحى
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kenara çekil.
أبتعدا
Ho-jin. Kenara çekil.
هو جين. التنحي.
Kenara çekil, ben hallederim.
تنحي, انا سأقوم بذلك
Gece bitene kadar kenara çekil lütfen.
أرجوكم فليرجع كل منكم هذه الليلة
Kenara çekil, Barbara. Sakın oraya gideyim deme.
(عذراً، (باربرا لا تحاول الخروج
Kenara çekil! Sevinçten uç! Marc Antony günü kurtaracak!
تراجعوا,ابتهجوا لقد اتى انتونى لانقاذنا اليوم