Türkçe → Arapça
kaybedildi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bağlantı Kaybedildi.
فُقد الاتصال.
Dönüştürme sırasında bazı veriler kaybedildi.
بعض البيانات قد ضاعت أثناء التحويل.
Sunucuyla bağlantı kaybedildi. Oyuna devam edilemez
الـ اتصال إلى خادم يمكن أن ليس متابعة لعبة
A 1564'te İtalyan bir hümanist tarafından kaybedildi.
قام عالم إنسانيّات بإضاعة الكتاب A سنة 1564.
Korkarım çoktan kaybedildi. O avukatlar... Hepsi beni yüzüstü bıraktılar.
اخشى اني قد خسرتها بالفعل اولئك المحامون، قاموا بإهمالي
Kaliforniya'daki etiketleme mücadelesi, endüstrinin akıttığı 40 milyon dolar nedeniyle kaybedildi.
هذه المعركة باءت بالفشل في كاليفورنيا بعد إنفاق 40 مليون دولار من قبل المصنعين