Türkçe → Arapça
kaybeder Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hangi kadın kaybeder?
أي الإمرأة أبدا تعمل؟
Sonunda kendi kaybeder.
هذا صحيح سيتَعيّن عليه الخسارة قبل أن يقتنع
Sen olmazsan yolunu kaybeder.
سيكون ضائع بدونك
Eliza ormanda yolunu kaybeder.
فقدت (إليزا) طريقها في الغابة
Mutsuz azizeler baştan kaybeder.
القديسون التعساء يضيعون منذ البداية.
Son kartı çeken oyuncu kaybeder.
اللاعب الذي يختار الورقة الاخيرة هو الخاسر
Köle ise çektiği acıları kaybeder.
العبد يتخلص من ألمه
Krovlar karşısında kim kaybeder ki?
ومن الذي يخسر مع الكرو؟
Bir aile nasıl fonsiyonunu kaybeder?
كيف يمكن لعائلة أن تصبح ممزقة؟
Aksi halde baban epey para kaybeder.
سيفقد أبوك الكثير من المال إذا لم تنجح
"Seni almazlarsa kendileri kaybeder."
وإن لم يسمحوا لك بالدخول، فهم الخاسرون.
Annem ve eldivenleri. Hep bir şeyleri kaybeder.
انها دائما تفقد الاشياء