Türkçe → Arapça
katlı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Oh, 3 katlı!
ااه أنه ثلاث طيات
Yolda, iki katlı.
الطريق، واثنين من القصص.
Bazı katlı silah.
المشوهة. وكانت بعض الأسلحة الطوابق.
Katlı Oranlar Kanunu
القانون من متعدد
32 katlı bir bina gibi.
حوالي تكون 325 قدم طولا. ذلك 32 من الحكايات.
Bu poster katlı değildir.
ان البوستر ليس مطوياً
Buradaki binalar çok katlı.
كل المباني هنا متعددة الطوابق.
20 katlı bir binayı hesapladık:
حسبنا مبنى من 20 طابق:
Herhalde tek katlı bir bina olurdu.
على الارجح انه مبنى من طابق واحد
Ha-Ni yah. İki katlı eviniz çok güzel. İki katlı ev..
ها ان ~ طابقين أنه رائع جداً. طابقين...ـ
Ha Ni. Bu iki katlı bir ev. İki katlı evler hakkında şarkı söylerdin.
ها ان. أنه منزل بطابقين أنتي غنيتي أغنية عن المنزل بطابقين لذا كيف هي؟
Yani, üç katlı integral, çift katlı integralden çok da farklı değil. -
لذا ترى أن ما نقوم به مع الثلاثي لا يتجزأ، حقا، حقا أنها شيء مختلف.