Türkçe → Arapça
katılım oranı Arapça dilinde
معدل المشاركة
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ve şunu bulmuş; çalışana önerilen her 10 ortak fon için katılım oranı yüzde 2 oranında düşüyor.
وما وجدته هو أن لكل ١٠ صناديق استثمارية قدمت للموظف، أنخفض معدل المشاركة اثنان بالمائة.
Mısırlılar bir yandan devrimden önceki seçimlerindeki tek haneli katılım yüzdeleriyle bilinirken son seçimde kadın ve erkekler dahil olmak üzere yüzde 70 civarında oy kullanıcı oranı vardı.
لذلك بينما عُرف المصريون بنسبة إقبال أقل من عشرة في المئة في الانتخابات قبل الثورة،