Türkçe → Arapça
kartal Arapça dilinde
- Telaffuz
- naṣr
- Arabizi
nasr- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- أَنْسَارٌ ansār
- Kök
- ن س ر
Nasıl kullanılır
“Kartal”, büyük ve güçlü bir yırtıcı kuşu ifade eder. Genellikle güç, özgürlük ve yüksekten bakma metaforlarıyla kullanılır.
Örnek cümleler
-
النَّسْرُ يَطِيرُ فَوْقَ الجِبَالِ
al-naṣru yaṭīru fawqa al-jibāli
Kartal dağların üzerinde uçar
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kartal Kanadı
جناح الصقر
Kartal yuvası
كبير الخط
Metal kartal.
نسر معدني.
Kara Kartal nasıl?
كيف حال النسر الأسود؟
Kara Kartal haklıydı.
النسر الأسود كان محقاً
F15ler, Kel Kartal bile.
F15، حتى هذه الطائرة القديمة
Kartal tüyü gökyüzünden düştü.
النسر، يسقط من السماء
Benim ağımda bir kartal vardı..
و أننى قد اٍصطدت نسرا فى شبكتى
Göklerde bir kartal gibi süzüldüm.
طرت عبر السماوات بسرعة تجاوزت سرعة النسر
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.
'تكلم اللغة الإنجليزية!' وقال إيجلت.
Kara Kartal, sözlerimizi iletmek için sen seçildin.
أيها النسر الأسود، لقد تم اختيارك لتحمل كلماتنا
İki kartal kraliçenin yatak odasının çatısına tünedi.
كما كان هناك نسران يحلقان فوق حجرة الملكة
Sorular ve cevaplar
“Kartal” kelimesi hangi hayvanı tanımlar?
Büyük bir yırtıcı kuş, genellikle “eagle” anlamına gelir.
“Kartal” kelimesi mecaz anlamda nasıl kullanılır?
Güçlü, cesur ya da yüksek bir konumda olan kişiler için mecaz olarak kullanılabilir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi