kararlılık Arapça dilinde

11:00 Kararlılık

11:00: مرحلة القرار

Ve deneyim ile kararlılık aynı şey.

والدافع للمحاولة والإصرار هاهنا نفس الشيء

Bir erkekte ciddiyet ve kararlılık arardı.

متطلباتها بالرجل كانت الجدية و الاستقرار

Kararlılık şey gibi, o boğaya tutunacaksın, tepetaklak olsan bile.

الإصرار, كما تصر على ركوب الثور بأية طريقة حتى وإن ركبته رأسًا على عقب

Kararlılık şey gibidir, o boğayı sürüceksin kafan kire bulanana kadar.

الإصرار, كما لو أنك ستستمر في الركوب حتى ولو ارتطم راسك بالتراب

Fakat kararlılık, bak, şey gibi, bak, " Siktir et usulü, yakala boynuzu. " (Kahkaha)

لكن الإصرار, كما تعلمون, انه فقط كمقولة " اعبث مع الثور سيتوجب عليك اخذ الطعنة " (ضحك)

Geçmişte Adem ' den söz almıştık; ancak unuttu. Biz onda bir azim ve kararlılık görmedik.

« ولقد عهدنا إلى آدم » وصيناه أن لا يأكل من الشجرة « من قبل » أي قبل أكله منها « فنسي » ترك عهدنا « ولم نجد له عزماً » حزماً وصبراً عما نهيناه عنه.

Yemin olsun, biz daha önce Âdem ' e ahit verdik de unuttu; biz onda bir kararlılık bulamadık.

« ولقد عهدنا إلى آدم » وصيناه أن لا يأكل من الشجرة « من قبل » أي قبل أكله منها « فنسي » ترك عهدنا « ولم نجد له عزماً » حزماً وصبراً عما نهيناه عنه.

Bu demek oluyor ki artık daha fazla irade, kararlılık, disiplin ve odaklanma becerisine sahipsiniz.

أي أن تركيزك يصبح أقوى، منضبط أكثر محدد و قوي الإرادة

Andolsun, Biz bundan önce Adem ' e ahid vermiştik, fakat o, unutuverdi. Biz onda bir kararlılık bulmadık.

« ولقد عهدنا إلى آدم » وصيناه أن لا يأكل من الشجرة « من قبل » أي قبل أكله منها « فنسي » ترك عهدنا « ولم نجد له عزماً » حزماً وصبراً عما نهيناه عنه.

Ve bu durumun iyileştirilmesi için, toplumdaki kararlılık ve süreklilik için birlikte çalışmamıza izin verin.

ودعونا نواصل العمل معاً للتحسين هذه الحالة،

Bu insanlar kör olmamak ve sessiz kalmamak için muazzam bir inat, inanılmaz sabır ve kesin kararlılık gösteren insanlar.

هؤلاء أشخاص ذوي مثابرة هائلة، صبر ضخم، و إرادة مطلقة لئلا يكونوا أعمياء و لئلا يكونوا صامتون.