Türkçe → Arapça
karşı çıkmak Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Karşı çıkmak mı?
اعاقة عملك؟
Kanıtlara karşı çıkmak, ha?
تناقض في الأدلة؟
Kanun memuruna karşı çıkmak...
Resistin ' ضابط قانون.
Sana karşı çıkmak, ölmek demek!
ان من هو ضدك تقتله فورا
Şiddetle karşı çıkmak zorundayım.
يجب أن أعترض على "ذلك بشدة يا " هنري
Ona karşı çıkmak mümkün değildir.
أبي وسيدي لا تناقض.
Fen ve matematiğe karşı çıkmak için burada değilim.
أنا لست هنا ﻷجادل ضد العلوم والرياضيات.
Brady'e karşı çıkmak, Tanrıya karşı çıkmaktır. Hayır!
"و الذى يعترض على " برادى فإنه يعترض على الرب
İhtilalcilere karşı çıkmak isteyen kral yanlıları oldu.
هناك الملكيين الذين يحاربون الثوار
Demeye çalıştığım şey, foie gras'ya karşı çıkmak mantıksız, değil.
انا لا اقول انه لا يوجد هناك منحى غير عقلاني او ضرب من الخبل فيما يتعلق بفطيرة الاوز
Sevgilim, çok üzgünüm ama fedakâr ve mükemmel analık geçmişine karşı çıkmak zorundasın.
إن قلبى ينفطر من أجلك و ما عليك معارضته الآن هو تاريخك للأمومة الرائع و الناكر للذات