Türkçe → Arapça
kanat genişliği Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kanat genişliği yaklaşık iki metre.
جناحيه بامتداد حوالي المترين.
Kanat genişliği benim iki katım kadar.
لديها ضعفي امتداد الأجنحة التي لدي.
Bunun için, maalesef, dört metrelik kanat genişliği yeterli değil.
ولهذا ولسوء الحظ فان اجنحة بمدى 4 امتار ليست كافية
Çünkü bal arılarının tüy - kanat genişliği oranı uçmaları için fazla büyüktür.
لأن نسبة الطنين الى الفراء جناحيها أكبر بكثير مما قد يمكنها من الطيران.
Bir pilotu ve bataryaları taşımak için 64 metrelik kanat genişliği, aerodinamik verimle yavaşça uçacak.
64 متراً لحمل طيار واحد فقط - لان البطاريات تستطيع.. أن تدفع الطائرة ببطء برغم الاحتكاك الهوائي الاصغري المحسوب -