Türkçe → Arapça
kan akışı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sağ böbrekte kan akışı durdu. Yani gidici.
الكلية اليمنى فقدت مزود الدم وذهبت
Sadece yere kan akışı ve sonra gelmek değildir geri yere başka.
لا مجرد تدفق خارج مكان الدم وثم تأتي مرة أخرى في مكان آخر.
Kan akışı yavaşça bozulur; bir hafta sonra da bahis konusu kısımlar düşer.
يتدفق الدم بتراجع وببطء، وبعد إسبوع يتم قطع الأعظاء المذكورة."
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.
فعندما تصنع فيلما لتدفق الدم، يكون لديك وكيل وكيل لنشاط الدماغ.
Eğer içinde oturan tüm hemoglobin olsaydı kan plazması, aslında zarar vereceğini kan akışı.
إذا كان لديك كل من الهيموغلوبين يجلس الخاص بك بلازما الدم، فإنه سوف يضر فعلا تدفق الدم.
Şimdi bu plakda yırtılma var. Çok büyüdü. Belki çalkantılı kan akışı bunu teşvik etti filan.
حسناً، لقد انفجرت هذه اللويحة. فأصبحت كبيرة جداً. ربما أدى تدفق الدم القوي إلى انفجارها أو شيء آخر.
Radyasyon hedef dışı yapılara da ulaşır ve kan akışı ile kemo-terapötikler tüm vücuduna taşınır.
فهو يستهدف كل الخلايا أينما حل فمجرى الدم يحمل المواد الكيميائية إلى كل انحاء الجسم
1990'larda aynı makineleri farklı modda kullanabileceğiniz keşfedildi ve bu modda beyinden bağımsız olarak yüzbinlerce mikroskobik kan akışı filmi çekebiliyorsunuz.
في التسعينات، اكتُشف أن بإمكانك استخدام نفس الآلات بطريقة مختلفة، ويمكنك بتلك الطريقة صنع أفلام مجهرية لتدفق