Türkçe → Arapça
kalan kısım Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kalan kısmı iyi. Kalan kısım iyi.
اما باقي التقرير فهو رائع.. رائع
Amerika'da kalan kısım 98 bin ve Hindistan'da da 150 bin.
98,000 فقط لا يزالون في الولايات المتحدة، و150,000 موجودون في الهند.
İşaretleme yaptığınız geri kalan kısım sizin şifreli oyunuzdur.
والجزء المتبقي، الذي عليه صوتك، هاهو الصوت المشفّر.
Aşağı sağ tarafta kalan kısım için bir kelime bulmanızı istiyorum.
أن يتوصل لأسم لهذه الأشياء في الأسفل على اليمين.
Bu dış ve iç zar arasında kalan kısım, zarlar arası bölge olarak adlandırılıyor..
وتسمى هذه المقصورة هنا حجرة الخارجي. هذا كل شيء هناك حق، أن هو حجرة الخارجي.
Birincisi, Özgürlük Bildirgesi'ne bakacak olursak, ve hakikaten de metni okursak, çoğumuzun aklında kalan kısım vazgeçilemez ve devredilemez haklarla ilgili kısımdır.
الأولى، إذا نظرت في إعلان الإستقلال، ستقرأها في الواقع، تلك الفقرة التي تلصق في ذهن الكثيرين منّا