Türkçe → Arapça
kabul edersiniz Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tabii ki suçu kabul edersiniz.
مذنب، بالطبع.
Herhalde siz de bunu kabul edersiniz peder.
واعتقد انك ستوافقنى الرى يا ابونا
Kabul edersiniz ki o bir beyefendi ve beyefendiler çıplak kadın resmi yapmaz.
سيدة " باونس "، إننا نتفق أنه جنتلمان إن الجنتلمان لا يرسم نساءاً بدون
Şimdi, ilginç olan tek bir kişi bile bunu yapmaz, ya da en azından zor olduğunu kabul edersiniz.
الآن، الشئ المثير أن لا شخص فعل ذلك، أو على الأقل أعترف بأن يكون ساذجاً لفعل ذلك.
Ancak bir doktor ve psikiyatr olarak histeriye yaklaşan bir yorgunluk durumunda telkine karşı oldukça hassas olunduğunu kabul edersiniz.
لكن كطبيب ومتخصص نفساني انت تسلم انه في حالة الانهاك الشديد الذي يصل الى فقدان السيطرة على النفس فإن الرجل يكون معرضا جدا للايحاء
Sanki ya doktrini kabul edersiniz ve bunla birlikte o diğer hoş şeylere sahip olabilirsiniz ya da doktrini reddedersiniz ve CNN ve Walmart'ın kılavuzluğunda bir çeşit ruhani çöplükte yaşıyorsunuz.
هو انه اما ان تقبل المذهب ومن ثم تتمتع بكل الاشياء الجميلة, او ترفض المذهب ومن ثم