Türkçe → Arapça
kız kardeş Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hangi kız kardeş?
من هي الأخت؟
Ah, şu küçük kız kardeş!
الأخت الصغيرة الجميلة
Kız kardeş gibiyiz sadece.
إنها بمثابة أختي
Travis'e bir kız kardeş gerek.
يتوق ترافيس) للحصول على أخت)
Kardeşiymiş. Bir kız kardeş daha mı?
سيدة تريد أن تقابل الكابتن بتلر يا سيدي، تقول إنها أخته
Buna "Üç Kız kardeş" bahçesi deniyor.
حديقة "الأخوات الثلاث".
"Kız kardeş" denen yeri görüyor musunuz?
انظروا حيث تقول "اخوات"؟.
Hiç bir geliri yoktu. [en küçük kız kardeş]
تقلصت بحيث لم يصبح لديها مصدر دخل
İnsanların arzularını gerçeğe dönüştüren bir kız kardeş.
أختي التي تجعل أحلام الآخرين تتحقق.
Ben o 'deli zenci' dedikleri türdendim. [yarı kız kardeş]
حسناً، كنت كما تستطيعون أن تقولوا زنجي مجنون، كنت واحداً
Kız kardeş Blanche doğum günün anısına sana küçük bir şey aldım.
(الأخت( بلانش... أحمل هدية عيد مولدك
Ancak, o gitmeye razı oldu. Ve böylece bu üç küçük kız kardeş - çizmek için öğrenme, biliyorsunuz '
ومع ذلك، وافق على الاستمرار. "وحتى هذه الشقيقات الثلاث قليلا -- أنهم