Türkçe → Arapça
kıyı şeridi Arapça dilinde
الساحل
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ama bu bir tür kıyı şeridi.
و لكن هذا تقريبا خط ساحلي.
Sabit bir kıyı şeridi olmayacak.
لن يكون هناك شاطئ مستقر.
Bu bir sıvıya ait kıyı şeridi miydi? Bilmiyoruz.
هل كان هذا شاطئا لسائل ما؟ لم نستطع أن نعرف.
Yeterince ısındıklarında Fernandina'nın kıyı şeridi canlanır
عندما يتدفّؤوا شريط ساحل فرناندينا يصبح حيّا
Bu da 8 km.den çeliken fotoğraf, tamam? Tekrar, kıyı şeridi.
وهذه من بعد 8 كيلومتر.حسنا؟ مرة أخرى الخط الساحلي.
Geri kalan kıyı şeridi, yüzlerce fit yüksekliğinde dik uçurumlardan oluşuyor.
باقي الساحل حافه جارفه، على إرتفاع مئات الأقدام