Türkçe → Arapça
kıvırcık saçlı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Parfüm kokan şeyler, dantelli, kıvırcık saçlı şeyler.
، أشياء كـ رائحة العطر... الأشياء الاباحية الأشياء ذات الشعر المُجعّد
Bu Hollandalı, kıvırcık saçlı tombul adam -- neden ıslık çalıyor?
ما هذا السمين, شاب ذو شعر مجعد من هولندا لماذا يصفر؟
O kıvırcık saçlı... pırlanta yüzüklü ve karanfilli şişkoyu yeneceğim.
بذلك الشَعرِ المُجعّد... تلك الخواتم الماسية وتلك القرنفلة.
Bunlar, J.B. Jeffries'ın misafirperverliğinin tadını çıkaran kıvırcık saçlı minikleriniz.
هذا هو صغيرك ذو الشعر المجعد يستمتع بضيافة " جى بى جيفريز"
Rebecca'nın neden ona gittiğini size anlatsın bir bebek beklediği gerçeğini size doğrulasın tatlı, kıvırcık saçlı küçücük bir bebek.
"إذهب وأستجوب الطبيب "بيكر.... "سيخبرك لماذا ذهبت إليه "ريبيكا ليؤكد حقيقة أنها ستلد طفلاً طفل صغير لطيف