Türkçe → Arapça
kısacası Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kısacası...
449)}بـإختصـار
Kısacası, ben buyum.
بأختصار. هذا أنا
Kısacası, zamana inandım.
إذَا كنت اعتقد في الوقت. اعتقد في البدء عند الوقت المحدد,
Kısacası evi tamamlamıştım.
على أية حال اكملت البيت
Kısacası bunu yapamayacağız.
لن نقوم بذلك بكل بساطة.
Kısacası, beni kullanamazsınız.
على كلاً, هذه هى القصة كلها
Kısacası, eğlence savunulabilir.
إذا دافع المرح مُبرر.
Kısacası, hepimizin yaptığı şeyler.
بإختصار، ما نفعله جميعاً.
Kısacası eğlenmeyi teşvik ediyoruz.
أساسا تعزيز المتعة.
Kısacası fazlasıyla utanç vericiydi.
فكان ذلك محرجا جدا
Kısacası çapkınlıklarının farkındayım.
باختصار, أعرف كلّ عيوبك.
Kısacası buradakilere dendrit deniyor.
اذا هذه هي التشعبات