Türkçe → Arapça
kötü adam Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"Kötü adam bu mu?"
هو الرجل الشرير؟
Ama kötü adam olmaya karar verdim.
سأصبح فتى سيء
Yalnızca kötü adam rolü yapıyorsun.
تتظاهر بأنك شرير فحسب
Hayalet Avcıları'nda kötü adam kimdi?
أنت لاتظن أنني أقوم بإختيار علاقاتي؟ كلا. هل هذه مجرد موقف سخيف
Kötü adam! Çok kötü bir adam. Bölüm 10
وغد...وغذ كبير
Altı kötü adam toplanmış ne yapıyorsunuz?
ماذا بصــدد أن تفعلـون يا نصف دسـتة أشـرار؟
Kendi ülkemde kötü adam, dışarıda kahraman.
الشخص الحقير هناك في موطني، والبطل في خارجها.
Senin gördüğün kadar çok kötü adam görmüyorum.
لا أصادف الأشرار كما تصادفهم أنت
Kendim istediğim için seni unutacağım. Kötü adam!
سأنسى الامر ليس لانك طلبت مني ايها الوغد
Kötü adam oynamak istiyorum. Banka soymak istiyorum.
اريد ان العب دور رجل سيئ. أريد سرقة بنك.
Beni yanlış anlamayın, kötü adam oynamaktan çekinmem.
لا تفهمني خطأ، أنا لا أمانع بلعب دور الأشرار.
Tybalt tekrar girin.] Şimdi, Tybalt, tekrar 'kötü adam'
[إعادة إدخال Tybalt.] الآن، Tybalt، واتخاذ "الشرير" مرة أخرى