Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

köprüden Arapça dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Köprüden emir.

أنه أمر من مقصورة القيادة

Köprüden mi düştü?

هل قفزت من الجسر؟

Köprüden teğmen Ware.

برج القياده.. ملازم أول وير

Köprüden daha iyi görürsün.

لماذا؟ سوف تحظى بمنظر أفضل من على الجسر

Ben köprüden atlarım diyorum.

سأقفز من فوق الجسر.

Hadi bir köprüden yüksek sesle bağıralım.

دعينا نذهب فوق الجسر نصرخ ونمرح

Köprüden sonra hızı saatte 40 mile çıkar.

بعد عبور الجسر زد السرعة إلى 40 ميل فى الساعة

7. Adam: Bu köprüden sonra ki, ilk çıkış.

رجل سابع: بعد هذا الجسر، المخرج الأول.

Bir gün, Ceyhun Nehri'ndeki köprüden geçtim.

في احد الايام,عبرت الجسر فوق نهر اوكسوس.

Buda 547m. deki köprüden zirveye doğru ilerlerken.

وهذه على الطريق إلى القمة في هذا الممر الذي يبلغ طوله 1500 قدم

Sen kanaldan geçmeye karar verdiğinden beri köprüden ayrılmadı.

لديك أي من رأيت النقيب اليوم؟

Bizim kurumumuz kadınlara......köprüden karşıya geçmelerinde yardımcı oluyor.

و منظمتنا تساعد النساء على عبور هذا الجسر.