Türkçe → Arapça
iyi giyinmiş Arapça dilinde
لائق
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dünyanın en iyi giyinmiş, en güzel kadınlarını görürsünüz.
ترين النساء الأنيقات وأجملهُنّ بالعالم.
Bizde bir atasözü der ki: "İyi giyinmiş adam, düşünülmüş adamdır."
لدينا مثل: " الرجل الأنيق رجليدرسالأشياءجيدا"
Shabbily giyinmiş erkekler bir grup, bir sigara ve bir köşede gülüyor vardı makas onun simidi, bir flört iki muhafız hemşire değirmeni kız ve birkaç iyi giyimli genç erkekler
كان هناك مجموعة من الرجال يرتدون ملابس وقحة التدخين ويضحك في زاوية، وهو مقص، مع عجلة طاحونة له، واثنين من الحرس الذين كانوا يمزح مع الممرضة فتاة، وحسن هندامه عدة شبان