Türkçe → Arapça
it Arapça dilinde
- Telaffuz
- kalb
- Arabizi
kalb- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- كلبات kalbāt
- Kök
- كلب
Nasıl kullanılır
"it" kelimesi Türkçede "köpek" anlamına gelir ve hayvanları tanımlarken kullanılır. Tekil ve çoğul halleri (köpekler) Arapçada "كلب" ve "كلبات" şeklindedir. Cümle içinde genellikle "الكلب" (definite) ya da "كلب" (indefinite) olarak görülür.
Örnek cümleler
-
الكلب يلعب في الحقل المنزل
al-kalb yalʿab fī al-ḥaql al-manzil
Köpek bahçede oynuyor
-
الكلب يناب وموفم موانمون
al-kalb yanāb wa muwamm al-muwān
Köpek havlamâ
-
الكلب يلقب \u0648 !
al-kalb al‑un?
Köpek bir şey "
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Beat it!
يمكنك تغلب عليه!
İt beni!
ادفعيني.
Hadi it.
هيـَّا ادفعي.
İleri it.
إستمرللأمام.
Far from it.
على العكس من ذلك.
İt,Hairy. İt!
ادفعها(شاغي)؛ ادفعها
It isn't over
ليس أكثر
İt şunu, Jim!
ادفع بكتفك يا جيم
İsmi "Pop-It".
عنوانه "Pop-it"
İt, Georgie; it!
إننى أدفع
İt, Georgie; itsene!
ماذا تظن أننى فاعل؟
Sadece it. Teşekkürler.
حسنا اخلطيهم,جيد, شكرا.
Sorular ve cevaplar
"it" kelimesi çoğul olarak nasıl söylenir?
"it" kelimesinin çoğulu "köpekler" dir ve Arapçada "كلبات" (kalbāt) olarak çevrilir.
Köpek hakkında konuşurken "it" kelimesi resmi mi yoksa günlük?
Türkçede "it" eski ve biraz arkaik bir sözcüktür; günlük konuşmada "köpek" tercih edilir. Ancak yazılı ve edebi metinlerde hâlâ görülür.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi