Türkçe → Arapça
inceleme için Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yükleme işlemi bu inceleme için hoş geldiniz
مرحبا بكم في هذا الاستعراض لإجراء التثبيت
Tamam Tabiki bir kaç inceleme için geri geleceğim.
حسنا أنا يجب أن تكون قادمة مرة أخرى بطبيعة الحال أن نرى لعدد قليل من الأشياء
Bir inceleme talep etmek için her zaman olduğu gibi,
من أجل طلب مراجعة لترجمة، ستبدأ، كما جرت العادة،
Yükleme işlemi bu inceleme Haas UMC-750 için hoş geldiniz
مرحبا بكم في هذا الاستعراض لإجراء التثبيت ل UMC هاس-750
İnceleme Arayüzü'ne getirecek, tek fark inceleme hakkında notlar yazmak için bulunan beyaz kutu olacak.
التي تشبه لحد كبير واجهة الترجمة، باستثناء الصندوق الأبيض الذي لديك هنا لوضع ملاحظات حول المراجعة.
Tesadüfî örnekleme yapalım ve bu fabrikalara haberiz inceleme yapılması için......müfettişler yollayalım.
سنأخذ سلاسل تزويدهم، و اسماء مصانعهم سنأخذ عينة عشوائية سنرسل مدققين بشكل سري
Ve savaştan sonra, neyi yanlış yaptığınızı size göstermek için bu teatral orduyu getirdiler ve "harekat sonrası inceleme" dedikleri şeyi yaptılar.
وبعد المعركة التدريبية يجتمع الجميع.. ونعرض ماحدث على شاشة عرض كبيرة ونقوم بتعليم الجنود وتنبيههم عن مواقع الاخطاء