Türkçe → Arapça
ilk aşk Arapça dilinde
الحب الاول
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İlk aşk.
الحبّ الأول.
İlk aşk çok güçlüdür.
الحب الأول قوي جداً
Evet, ilk aşk çok güçlüdür.
نعم,فالحب الأول متين جداً
"O ilk aşk, bir balina tarafından öldürüldüğü için bir anıt ısmarlamak için geldi
"وقالت إنها جاءت لتنم عن نصب تذكاري حبها الأول، الذي كان قد قتل على يد الحوت
Sana bakılan ev benimdi, uykunu uyuduğun... ve ilk aşk rüyanın... sonunu gördüğün yer.
وهو الرجل الذى جاء فى حلمك الأول بالحب
Ona ilk aşk mektubumumu verdiğim günden, yahut onunla ilk öpüştüğümüz günden daha farklıydı bugün...
أكثر من اليوم حين قدمت له الرسالة و أكثر من يوم قبلتنا