Türkçe → Arapça
ilgili faktör Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Doktor Kinsey duymuştu ki -- o zamanlarda, bu dediğim 1940'lar, semenin rahim ağzına çarpma kuvvetinin, doğurganlıkta bir faktör olduğuyla ilgili bir teori dolaşıyordu.
فالدكتور " كينسي " سمع أ، هنالك نظرية لاحد الملوك في بداية الاربعينيات من القرن العشرين تتحدث عن ان قوة قذف السائل المنوي
Beslenme biçimi bu günlerde aşırı biçimde bir moral faktör ve saflıkla ilgili fikirlerin çoğu ve vücudunuza neyin değdiği ya da neyin girdiğiyle ilgili fikirlerin çoğu haline dönüşüyor.
الطعام أصبح شيء أخلاقي قابل للحكم هذه الأيام, وكثير من هذا الحديث عبارة عن أفكار عن النقاء, عما تريد أن تلمس أو تريد إدخاله إلى جسدك.