Türkçe → Arapça
ilerleme kaydedildi Arapça dilinde
احرز تطورا
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Son zamanlarda, bu alanda ilerleme kaydedildi.
الآن مؤخرا، حصل تقدم في هذا المجال.
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.
بالتأكيد تقدموا كثيراً, و أنقذت حياة الكثيرين
Ama fikrimce, son birkaç haftada, son birkaç yıldakinden daha fazla ilerleme kaydedildi.
و لكنني أعتقد أن التقدم الذي حدث في الأسابيع القليلة الماضية هو اكثر مما تم تحقيقه في أعوام.