Türkçe → Arapça
ile verilmiş Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Eric Clapton ile aynı zamanda bana da bir gitar verilmiş.
بنفس الوقت تقريباً الذي حصل إريك كلابتون على قيثارته الأولى.
BSD ile biçimlendirme, kullanıcıya verilmiş cihazla ve sadece UFS ile mümkündür
لا يمكن تهيئة جهاز معطى من المستخدم فى BSD سوى بـUFS
Batılı tarz sanat ile Afrika maskelerini alıp onları birlikte karıştırmaktı - sadece geometri değil, onlara verilmiş olan ahlaki sistemleri de.
هو اخذ مفهوم الفن الغربي ومفهوم الاقنعة الفريقية وخلطهما معا --
Rızkı kendisine ölçü ile verilmiş olan da Allah ' ın kendisine verdiğinden infak etsin. Allah hiçbir benliği, kendisine verdiği şey dışında yükümlü tutmaz.
« لينفق » على المطلقات والمرضعات « ذو سعة من سعته ومن قدر » ضيق « عليه رزقه فلينفق مما آتاه » أعطاه « الله » على قدره « لا يكلف الله نفسا إلا ما آتاها سيجعل الله بعد عسر يسرا » وقد جعله بالفتوح.