Türkçe → Arapça
iki defa Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ben sadece iki defa duydum.
لم أسمع هذا الأسم سوى مرتين فقط في حياتي
Hatta iki defa kontrol ettik.
لم نقم بالتأكد مرتين
Afrika'dan iki defa göç ettik.
فقد غادرنا أفريقيا مرتين..
Bunu iki defa yaptım ve iflas ettim.
فعلت هذا مرتين، وأفلست تماما.
Kasadan sadece iki defa çıkartıldılar.
لمؤتمر السبت...
Ve Joh Fredersen'i iki defa kandırdım!
لقد خدعت جوه فريدريسن مرتين
Seni iki defa aramaya çalıştım, ama...
حاولت الاتصال بك مرتين، ولكن...
Senin için iki defa 2,000 yıl bekledik.
لقد إنتظرناك منذ أربعة ألاف عام
Eğer iki defa toplarsak 8b elde edersiniz.
عندما نقوم بجمعه مع نفسه نحصل على -8b
Pekala, siz ötekiler, iki defa söylemeyeceğim.
حسنا, الباقي منكم, لن أكرر ذلك مرتين
Hayır, hanımefendi. Kütüphaneye iki defa gittim.
لا, مدام لقد زرت المكتبة مرّتين
İki defa gördüğüm yeri gösterebilirim. İki defa mı?
يمكننى أن أريك أين رأيته مرتين.