Türkçe → Arapça
icat edildi Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ve bu yüzden icat edildi.
ولهذا السبب تم إختراعها.
Uçaklar doğal seçilimle icat edildi.
و ألوف الطيارين. الطائرات قد ابتكرت عن طريق الانتقاء الطبيعي.
İtalya'da Padua Üniversitesi'nde icat edildi.
في جامعة باندوا في إيطاليا.
Bundan kısa bir süre sonra alfabe icat edildi.
بعد ذلك بقليل، تم اختراع الأبجدية.
Ve şuradaki bir fizikçi tarafından icat edildi.
وتم إختراعها من قبل هذا الطبيب الذي يقف هنا
Bu virüsün adı Crash 1992'de Rusya'da icat edildi.
اخترع في روسيا في 1992
Süreç 1886'da 22 yaşında iki kişi tarafından icat edildi,
تم ابتكار هذه العملية في عام 1886 عن طريق شخصين يبلغ كل منهما 22 عاماً --
Çin'de icat edildi, ve daha sonra Güneydoğu Asya'ya doğru yayıldı.
حوالي 1500 قبل الميلاد. وبعدها انتشرت عبر جنوب شرق آسيا.
Theremin 1920 lerde icat edildi ve mucidi; mucit olmasının yanısıra bir müzisyen olan
لقد تم إختراعه عام 1920 تقريباً، والمخترع، ليون ثيرمين - وهو كذلك موسيقار إضافة لمخترع --
Yani kağıt, bilgisayardan önce icat edildi diye işin temelini öğrenmek için matematik öğretmek için bilgisayar yerine kağıtla uğraşmanız gerekmez.
ان كون الورقة تم اختراعها قبل الحاسوب لا يعني انها يجب انك يتوجب عليك استخدامها اكثر من الحاسوب لكي تحصل على الاساسيات المتعلقة في الموضوع