Türkçe → Arapça
için tercih Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Programcılar için tercih edilen ayarlarName
الإعدادات المفضلة للمطورينName
Son kullanıcılar için tercih edilen ayarlarName
الاعداد المفضل للمستخدم النهائيName
seçilen aygıt için tercih yokNAME OF TRANSLATORS
لا يوجد تفضيلات للجهاز المُنتقىNAME OF TRANSLATORS
Eğer değilse, ben çok yalnız ile iletişim kurmak için tercih edilmelidir. "
إذا لم يكن كذلك، وأود أن الكثير يفضلون التواصل معكم وحدها. "
Belli bir gelir seviyesine ulaşmış kişiler için tercih diye bir şey söz konusu.
فالناس التي لديها مدخولٌ معين من الاموال تملك شيئاً يُدعى الإختيار
Hiçbir erkek, bir yatakta iki uyku için tercih ediyor. Aslında, iyi bir anlaşma yerine değil
لا يوجد رجل يفضل أن ينام اثنان في السرير. في الواقع، كنت على صفقة جيدة لا بل
Dönüştürmek için tercih ettiğiniz kayıpsız dosya formatını seçin. Not: Tüm metadata dönüştürme sırasında korunacak.
انتقِ مفضًل دون خسائر صورة ملفّ تنسيق إلى تحويل إلى ملاحظة الكل بيانات أعلى تحويل.
Böyle düşüncelerle kendini kaybetmemek için, Gregor kendini ayarlamak için tercih hareket, bu yüzden yukarı ve aşağı odasına taşındı.
فضل غريغور لكي لا يفقد نفسه في مثل هذه الأفكار، لتعيين نفسه تتحرك، حتى انه انتقل صعودا وهبوطا في غرفته.