Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

için hazır Arapça dilinde

جاهز ل

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Oynamak İçin Hazır

جاهز إلى تشغيل

Onun için hazır mısın?

أقلق لنفسك

Raunt için hazır mısın?

مستعد للجوله

Sirk ayrılmak için hazır.

السيرك يستعد للرحيل

Ve şimdi aslında için hazır

والآن جاهز للأساس

Bence tövbe etmek için hazır!

أعتقد أنها مستعدة للإعتراف

Planları, görmeniz için hazır.

الخرائط جاهزة لتراها.

Biraz şaka için hazır mısınız?

مستعدون لبعض النكات؟

Şimdi, hüküm için hazır mısın?

الآ، هل أنت جاهزة للنطق بالحكم

Ve şimdi düzenlemek için hazır!

و الأن هو مستعد لتحريرها!

İyi haberler için hazır mısınız?

هل أنت مستعد لبعضاً من الأخبار الجيدة؟

Şimdi harekete geçmek için hazır.

و هو الآن جاهز للتحرك