Türkçe → Arapça
için değişimi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ana dal değişimi için başvuruda bulundum!
طلبت تغيير التخصص!
"Değişimi İnşa Et", "İnsanlık İçin Mimari" ve
و "بيلد تشانج" و "آركيتكتشر فور هيومانيتي"،
Benim için, senin aşk sadık yemini değişimi ROMEO.
ROMEO تبادل النذر خاصتك الحب المخلص لإزالة الألغام.
Ve söylediğim gibi, dışarıda değişimi için açlık var.
وكما أقول، هناك جوع للتغيير في هذه الأماكن.
Ve bu aslında benim için devasa bir değişimi simgeliyordu.
وهذا في الواقع مثّل تغيير البحر الذي أسبح فيه.
Evet, buji değişimi için on dakikalık pit duruşu da dahil.
بما فيها 10 دقائق لتغيير شمعات الإشعال.
Çünkü bu, genç Müslümanlara değişimi getirmek için bir anlamda,
لأنه فتح الطريق للمسلمين الشباب ليصنعوا التغيير
Hepsindeki değişimi yakalamak için gerçekten konsantre olmak zorundasınız.
صعب ملاحظة ذلك. في الواقع يجب أن تركز لتعرف ما التغييرات التي حصلت
H "habitat yıkımı" için; buna sera gazlarının yol açtığı iklim değişimi de dahil..
حرف الهاء لتدمير الطبيعة، وتشمل تغير المناخ القسري الذي تدفعه إنبعاثات الكربون.
Bütün bunlar beyindeki, eğitim ve sosyal gelişim için harika fırsatlar sağlayan değişimi yansıtır.
بل هي تعكس التغيرات في الدماغ والتي توفّر فرصة ممتازة للتعليم والتطور الإجتماعي. شكراً لكم.
Şimdi, hızın değiştiğini bildiğimiz için, uzaklık değişimi aynı zamanda ortalama hızla ifade ediyoruz. -
والان، بما ان السرعة متغيرة فسنقول معدل السرعة.
Gelişen dünyadaki yurttaşlar ve topluluklar kendi toplumlarında teknolojiyi; değişimi, pozitif yönde bir değişimi getirmelerine olanak sağlaması için kullanıyorlar.
في جميع أرجاء العالم النامي، المواطنون والمجتمعات يستخدمون التكنولوجيا