Türkçe → Arapça
hissediyorum Arapça dilinde
- Telaffuz
- ʾašʿuru
- Arabizi
ashʿuru- Tür
- fiil
- Kök
- ش ع ر
Nasıl kullanılır
"hissediyorum" fiili Arapçada "أَشْعُرُ" (şimdiki zaman) olarak karşılık bulur. Duygu ya da fiziksel hisleri ifade ederken kullanılır.
Örnek cümleler
-
أَشْعُرُ بِالسَّعَادَةِ اليَوْمَ.
ʾašʿuru bi‑as‑saʿādati al‑yawma.
Bugün mutluluk hissediyorum.
-
أَشْعُرُ بِالْجُوعِ بَعْدَ العَمَلِ.
ʾašʿuru bi‑al‑jūʿi baʿda al‑ʿamali.
İşten sonra açlık hissediyorum.
-
أَشْعُرُ بِالْقَلَقِ حِينَ أُجْتَهَدُ.
ʾašʿuru bi‑al‑qalaqi ḥīna ʾujtahidu.
Sınavda kaygı hissediyorum.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hissediyorum!
انه خشن
Bunu hissediyorum.
أنها خشنة.
Mutlu hissediyorum.
أشعر بالسعادة
Acını hissediyorum.
أشعر بألمك
"İyi hissediyorum."
"أشعر أني بخير."
Yorgun hissediyorum.
أشعر بالتعب
Müthiş hissediyorum.
شعوري عظيم
Acısını hissediyorum.
أحس بها.
Kaybolmuş hissediyorum.
أشعر بالضياع
Yenilenmiş hissediyorum.
أشعر بالانتعاش
Yaşadığımı hissediyorum.
أشعر بأنني على قيد الحياة
Huzursuz hissediyorum...
أظن ذلك ليس بالسهل....
Sorular ve cevaplar
"أَشْعُرُ" fiilini geçmiş zamanda nasıl söylerim?
Geçmiş zaman "أَشْعَرْتُ" (aş'ertu).
Bu fiili nesneyle birlikte kullanabilir miyim?
Evet, "أَشْعُرُ بِالْحُزْنِ" gibi "bi" edatıyla nesne eklenir.
Güncellendi