Türkçe → Arapça
hijyenik Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Pek hijyenik değil.
انها ليست بالملائمه
Ve ben hijyenik bir kişi değilim.
وانا كشخص، احافظ على نظافتي الشخصية
Hijyenik ped kullanmakla süt bütçesinin alakası ne?
بعدها صدمت، ماهو العلاقه بين استخدام الفوط الصحية وميزانية الحليب
Muruganantham dünyada ilk hijyenik ped kullanan adam.
يشبههم ايضا "مورجانانثام " أول رجل لبس فوطه صحية في الكره الارضيه
Sonunda, hijyenik pedi kendim kullanmaya karar verdim.
استخدام فوطه صحيه على نفسي
Bakkala gittim ve bir paket hijyenik ped almayı denedim.
ذهبت الى محل قريب وحاولت ان اشتري علبة فوط صحيه
Soruyorum: İçinizden kaç erkek bir hijyenik pede dokundu?
يجب ان اعرف كم هو عدد الرجال هنا سبق لهم لمس الفوط الصحيه
Hemen sordum, bu hijyenik olmayan yöntemi neden kullanıyorsun?
سألتها مباشرة لماذا تستخدمين مثل هذه الطرق الغير صحيه
Ben de iyi pamuktan hijyenik ped yapmaya çalışıyorum. Olmuyor.
بينما انا اعمل فوط صحيه بقطن جيد ومع ذلك لاتعمل
Hijyenik ped kullandım. Hayvan kanını bir pet şişeye doldurdum,
لبست فوطه صحيه وعبأت دم حيوان داخل كرة قدم
Ve anladım ki bu hijyenik olmayan yöntemi adet dönemlerinde kullanıyordu.
بعدها ادركت امرا -- انها تبنت أساليب غير صحيه لتتدبر شئون فترة دورتها الشهريه
Bu yerel hijyenik ped hareketinin dünya çapında yaygınlaşmasını istiyorum.
انا فقط اريد جعل هذا حركة محليه للفوط الصحية في كل العالم. هذا هو سبب وضعي لجميع التفاصيل في موقع الكتروني كبرنامج كمبيوتر مفتوح المصدر.