Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

hiçbir zaman Arapça dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

& Hiçbir Zaman

لا تفعل

Ama hiçbir zaman

و لكن لا تتحول أبداً

Queen. "Hiçbir zaman!

إلى الملكة. "أبدا!" قالت الملكة بشراسة، ورمي

Hiçbir zaman istemedim.

انا لم اطلب منه ابداً.

Hiçbir zaman olmamıştı.

لم يكن الأمر كذلك... أبدا

Hiçbir zaman bitmeyecek.

لن تتوقف ابداً

Hiçbir zaman unutmayacağım,

ولن أنسى أبدا

"Hiçbir zaman başaramayacak.

"لن تستطيع هذه الفتاة الصمود.

Hiçbir zaman başaramıyacaklar.

لن ينالوا منه قط

Hiçbir zaman bilemeyebilirsiniz.

ربما لا تعرفى ابداً شيىء اَخر؟

Hiçbir zaman olmadı, hiçbir zaman da olmayacak.

لم تكن كذلك أبداً، ولكن تكون

Oh, hiçbir zaman! Hiçbir zaman! Hiçbir zaman mı?

لن تراني أبداً أبداً؟