Türkçe → Arapça
hiçbir şey kıyaslanamaz Arapça dilinde
لا شيء يقارن
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Daha değerlidir mücevherden, Dileyeceğin hiçbir şey onunla kıyaslanamaz.
هي اثمن من اللآلئ وكل جواهرك لا تساويها.
Çünkü bilgelik mücevherden değerlidir, Dilediğin hiçbir şey onunla kıyaslanamaz.
لان الحكمة خير من اللآلئ وكل الجواهر لا تساويها