Türkçe → Arapça
hesap Arapça dilinde
- Telaffuz
- ḥisāb
- Arabizi
hisab- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- حِسَابَاتٌ ḥisābāt
- Kök
- ح س ب
Diğer anlamlar
- حَسَبَ ḥasaba — hesaplamak · hesaplamak
Nasıl kullanılır
“hesap” kelimesi hem “sayısal işlem” hem de “bütçe, fatura” anlamında kullanılır. Arapçada “حساب” (m.) tekil, çoğulu “حسابات”. Fiil “hesaplamak” ise “حسب” (ḥasaba) şeklinde çekilir.
Örnek cümleler
-
أَجْرَتُ الحِسَابَ لِلفَاتُورَةِ.
ʾajratu al-ḥisāba li‑l‑fātūrah.
Faturayı hesapladım.
-
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ لَدَيْكَ حِسَابٌ مَصْدُومٌ.
yajibu ʾan takūna ladayka ḥisābun maṣdūmun.
Güvenilir bir hesabın olmalı.
-
حَسَبَ المَبْلَغَ وَقَدَّرَ الضَّرِيبَ.
ḥasaba al-mablgha wa‑qaddara al-ḍarība.
Miktarı hesapladı ve vergiyi belirledi.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hesap:
الحساب:
Hesap adı
اسم الحساب
Hesap Makinesi
آلة حاسبة
Misafir hesap:
ضيف الحساب:
Hesap Ayarları
إعداد الحساب
Hesap kapatıldı
الحساب & معطل
Hesap bilgileri:
معلومات الفواتير:
Hesap Çizelgeleri
الجداول الحسابية
Hesap meselesi...
مسألة حجم.
Hesap ÇizelgesiName
ورقة حساباتName
Hesap MakinesiComment
آلة حاسبةComment
Hesap AracıGenericName
اداة الحسابGenericName
Sorular ve cevaplar
“hesap” kelimesi tek başına ne demektir?
Sayısal bir işlem ya da bir fatura/bütçe anlamına gelir.
“hesap” kelimesinin çoğulu nedir?
“حسابات” (ḥisābāt) şeklinde yazılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi