Türkçe → Arapça
hepsi aynı Arapça dilinde
كل نفس
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hepsi aynı.
كلاهما متعادلان
Hepsi aynı şeydir.
كلهم نفس الشيئ
Hepsi aynı, fark ne?
جميعها نفس الشئ، ما هو الفرق؟
Hepsi aynı. Tamam mı?
وهم متشابهون.. حسناً؟
Hepsi aynı, her biri.
كلّهم واحد، كلّ واحد منهم
Hepsi aynı şeyi diyor.
كلّهم يقولون الشيء ذاته.
Temelde hepsi aynı gibi.
انها جميعا تبدو نفس الشيء
Hepsi aynı değeri taşıyor.
نفس القيمة
Hepsi aynı şekilde çalışırlar.
وهما يعملان بنفس الطريقة
Karınların hepsi aynı görünür.
جميع البطون تبدو متشابهة
Lahanaymış onların hepsi aynı!
"شو)" "(كابى)" كلهن متشابهات)!
Hepsi aynı şekilde öldürülmüştü.
يتشابهون جميعًا.