haysiyet Arapça dilinde

Haysiyet mi?

كبرياء؟

Zerre haysiyet yok sende.

لا تملك ذرّة من الكبرياء.

Kadın parasıyla yaşamak mı haysiyet?

كبرياء في أخذ المال من إمرأة؟

Haysiyet ve iffet dediğimiz şeyler vardır.

هناك أشياء مثل الشرف و اللياقة

Haysiyet, daha uygun bir zamanı bekleyemez.

لا يمكن للكرامة أن تنتظر لأوقات أفضل.

Gülme, ama bunun haysiyet olduğunu düşünüyorum.

لا تسخر مني لكني أثق أن هذا الشيئ هو الكرامة

Aynı günde hem haysiyet hem de dürüstlük mü! Seni tanıyamıyorum.

كرامة و أمانة في يوم واحد لقد أصبحت بالكاد أعرفك

Herkes bundan faydalanıyor, tabi, işe alınanlar, çünkü bir iş buldular ve haysiyet.

كل شخص يستفيد من ذلك -- طبعا العاملون لأنهم يحصلون على عمل

Roma'da, haysiyet insanın ömrünü kısaltır... hem de hastalıktan daha garantili bir şekilde.

في روما الكرامة تجعل الحياة قصيرة حتى أسرع من الأمراض

Hayatlarındaki güçlük dolu sadelik, dirilik umutlar ve acılar çocuklarına ve çocuklarının çocuklarına ilham kaynağı olacak cesaret ve haysiyet üzerine efsaneler yazdırdı.

، خرج ببسـاطة صعبة من حيـاتهم... خرج من نشـاطهم... آمـالهم وحزنهم... لقد نمت أسـاطير الشجـاعة والفخر

Benim jenerasyonumun çoğu - iyi niyetli aile eğitimi ve haysiyet öğretimi yüzünden - birer küçük kar tanesi olduğumuza inanarak topluma karıştık, (Kahkaha) ki güya gidip dünyayı kurtaracaktık.

العديد من بنات جيلي وبسبب التربية ذات النية الطيبة.. والتعليم ذا المنحى الواحد.. يتم تربيتنا..