Türkçe → Arapça
hayret Arapça dilinde
مندهش
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hayret!
يا إلهي
Hayret ettim.
كما سمعت
Hayret ederim.
أنا أتسائل
Hayret verici.)
(أ.أ.: هذا مذهل)
Hayret doğrusu!
هذة الخضروات غالية
Hayret bir şey!
هـَولاً
Oh, hayret ya!.
ماذا تعنى بذلك؟
Hayret vericiydi.
كنت مندهشة. كما أنها تنتج المنغروف
Hayret veriyor mu?
هل تثير الاندهاش والتعجب؟
Ama hayret içindeydi.
لكنها كانت منذهلة جدًّا.
Hayret, sürekli unutuyorum.
يا الاهي لقد أضعت البوصلة تماما
Hayret, hayatta kilitlemez.
أمر غريب، إنه لا يوصده أبداً.