Türkçe → Arapça
hayatta kaldım Arapça dilinde
انا نجوت
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hayatta kaldım.
حسناً, لقد نجوت
Birçok kan naklinden sonra, hayatta kaldım ve bu beni özel kıldı.
وبعد عدة عمليات نقل دم، عشت، وهذا جعلني مميزا.
Ve eğer bu benim beş dakikamın sonuysa, size şunu söylemek isterim hakikaten hayatta kaldım ve bu bir sürpriz oldu.
وإذا كانت هذه هي نهاية الخمس دقائق، فأريد أن أخبركم بأنني عشت بالفعل، بشكل مفاجئ