hayatta kalan Arapça dilinde

Birincil araç, hayatta kalan varsa

إذا كان الأداة الأساسية للحياة الباقية

Ailenin hayatta kalan tek keşfetti

اكتشف الناجي الوحيد من العائلة

Akizuki Klanı'ndan hayatta kalan yegâne insan.

"الناجية الوحيدة من عشيرة "اكيزاكـى

Hayatta kalan kendini savunamayacak hale gelene dek bekliyor.

تنتظر حتى يصاب المنتصر بالإجهاد بحيث لا يستطيع أن يدافع عن نفسه

Otuz saat sonra hayatta kalan olursan cebine para doldurup, seni azat edeceğim.

إذا كنت الأخير الباقي حياً بعد 30 ساعة سأعطيك حريتك مع جيب ممتلئ بالنقود

Louise Leakey dün anlattı, biz evrim ağacının bu dalına hayatta kalan tek grubuz.

لويس ليكي تحدث بالأمس عن كيف أننا الوحيدين في هذا الفرع الأيسر

Eskiden, yere çakılan bir uzay gemisinden hayatta kalan tek bebek olduğumu düşünürdüm.

لقد أعتدت منذ الطفولة أن أتصور نفسى ناجية من سفينة فضاء ارتطمت بالأرض

Ama aynı zamanda hayatta kalanlar da var ve bu hayatta kalan türler genellikle soğukkanlılar.

لكن لدينا من استمر في الحياة وأشياء نجت وظهر أن الأشياء التي نجت كانت بصفة تفاضلية من ذوات الدم البارد.

Bay Marley'in cömertliğinin, hayatta kalan ortağı tarafından da sürdürüleceğine hiç şüphemiz yok.

ليس لدينا أي شك في أن تسامح السيد مارلي ممثل تمثيلا جيدا... فى شريك له مازال باقيا ً على قيد الحياة

Ben de sana karşılığında hayatta kalanların satışını vaat etmiştim... ve hayatta kalan olmayacak!

انا وعدتك ببيع كل الناجين عند عودتنا ولن يكون هناك ناجون

Ve dün Sunitha'nın bahsettiği, dayanan, hayatta kalan, ve başka biri haline gelebilen kızlar için yapmak istiyorum.

وأيضاً من أجل الفتيات التى تحدثت عنهم (سونيثا) بالأمس الذين نجوا, والذين يستطيعون أن يصبحوا شخص آخر

Doktorlar ve hemşireler, onun sadece hayatta kalan biri olmadığını, gerçekten zeki olduğunu farkettiler ve onu hemşire yaptılar.

الأطباء والممرضات هناك لاحظوا أنها ليست ناجية وحسب، كانت ذكية للغاية، لذا عينوها كممرضة.