Türkçe → Arapça
hap Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O hap güçlü.
ثلاثة كثير..
Hap mı verdiniz?
لقد فعلتِ
Carter. Carter. Hap.
كارتر، كارتر، قرص، قرص
Bu şişede kaç hap vardı?
كم حبة كانت في هذه القنينة؟
Onlara 24 beyaz hap vermeyin.
لا تعطهم ٢٤ حبة بيضاء
Hap. Adınız Janet McKenzie mi?
هل اسمك جانيت ماكنزى؟
Hayır. Uyuyor. Ona hap verdim.
إنها نائمة، لقد أعطيتها حبة.
Hap veya iğne olarak alabilirsiniz.
يمكنك الحصول عليها، إما في شكل حبوب أو تحصل عليه على هيئة حقن.
Hap almış, diyorum. Gardenal içmiş.
قلت إنه مُخدر، لقد تعاطى الـ(غاردينال).
Ama beyaz hap mavi hap kadar iyi değil.
ولكن القرص الأبيض ليس أفضل من القرص الأزرق.
İki günde bir hap, üç hap kadar iyi değil.
قرص واحد مرتين باليوم ليس مفيد كأخذ ثلاثة أقراص --
O hap, burada kalmak için geliyor. " Hap, efendim? "
حبوب منع الحمل التي تأتي في البقاء هنا "." حبوب منع الحمل، يا سيدي؟ "