Türkçe → Arapça
halk kütüphanesi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Burası halk kütüphanesi.
أنها المكتبة العامة.
HOLLYWOOD HALK KÜTÜPHANESİ
"مكتبة (هوليود) العامّة"
Phnom Penh Halk Kütüphanesi.
المكتبة العامة لبنوم بنه
POTTERSVILLE HALK KÜTÜPHANESİ
"مكتبة بوترسفيل العامة"
POTTERSVlLLE HALK KÜTÜPHANESİ
"مكتبة بوترسفيل العامة"
Pagosa Springs Halk Kütüphanesi?
مكتبة "باغوسا سبرينغ" العامة؟
Halk kütüphanesi bugün aidat mı arttırdı?
ما الأمر بشأن المكتبة العامة اليوم؟ هل رفعوا المستحقات لهم؟
Oturmak istiyordun. Burası halk kütüphanesi.
أردت الجلوس أنها المكتبة العامة
Bir diğer cam projesi ise halk kütüphanesi içindi
وهذا مشروع آخر من الزجاج في مكتبة عامة
Benim kasabamda, halk kütüphanesi alet-edevat da ödünç veriyor.
في بلدتي نظام المكتبات العامة يتيح إستعارة الأدوات.
Yani bu bir halk kütüphanesi olarak alışılmadık bir bina. açıkçası.
ولذلك فهي فرصة غير عادية لبناء مكتبة عامة على نحو جلى
İnsanların ihtiyaç duyabileceği herşey bu dış kullanım merkezlerindedir:......heykel malzemeleri, müzik enstrümanları,......bir tür halk kütüphanesi gibi.
كل ما يحتاجه الناس متوفر في قبب التموين الخارجية هذه: مواد النحت، آلات موسيقية، مكان يشبه إلى حد ما المكتبة العمومية