Türkçe → Arapça
haklılık Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu durumda haklılık kazanıyor. Saçma.
هذه الحالة مبررة هذا سخف
Dediklerinde haklılık payı var. Kafan gerçekten çalışıyor.
هناك معنى لما تقولين لديك رأس فوق أكتافك
Pandora'nın Kutusu'nu açacaksınız. Haklılık payları var mı?
لا أحد يعلم ما قد يخرج منه.هل هم على صواب فيما يفعلون؟
Bu içsel haklılık hissi ki hepimiz sıklıkla duyarız dış dünyada neler olup bittiğine dair güvenilir bir rehber değildir.
ان الشعور الداخلي الذي ينص على أننا مصيبون والذي نشعر به على الدوام ليس هو مرجع موثوق!
Hemen arkasında, seferber olmuş doğruluk ve haklılık güçlerinin takip ettiği, albay üniforması ve beyaz atıyla ışıldayan bir savcı görüntüsü çağrıştırıyor.
إنه يستدعى صورة للمحاكمة كخطوة حصان أبيض كحريق فى زى كولونيل عسكرى