Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

haklı değil Arapça dilinde

ليس له ما يبرره

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Haklı değil miyim?

هل ذلك الحق؟

Bu çok saçma. Haklı değil miyim? Cevap ver.

هذه سخافة الا تظن اننى على حق؟

Haklı değil miyim? Yanlış yapmaktan korkmuyorlar.

ألست مصيبا؟ إنهم غير خائفون من الخطأ.

Ve kimler aleyhine? Kaçınız, haklı değil derdiniz?

وكم منكم لا؟ كم منكم سيقولوا ليس لديه الحق؟

Yahudiler Ona şu karşılığı verdiler: ‹‹ ‹Sen, cin çarpmış bir Samiriyelisin› demekte haklı değil miyiz?››

فاجاب اليهود وقالوا له ألسنا نقول حسنا انك سامري وبك شيطان.